Archive

Das Vorbereitungstreffen der 10. Jahrestagung der Deutsch-Chinesischen Kommission Normung (DCKN) findet am 27. September von 10:00 - 12:30 Uhr (UTC+2) virtuell statt.

Neben einem Überblick über die seit der letzten Jahressitzung erzielten Fortschritte in der Zusammenarbeit und einer Diskussion der aktuellen Entwicklungen der Normungspolitik in China, dient die Sitzung insbesondere der deutschen Positionsbildung für die Jahrestagung. Die Vorbereitungssitzung bildet die Grundlage für die weiteren politischen und fachlichen Gespräche mit den chinesischen Partnerbehörden. Zudem informieren wir über das Programm der Jahressitzung der DCKN sowie ihrer Unterarbeitsgruppen.

Die 10. Jahrestagung der Deutsch-Chinesischen Kommission Normung wird virtuell von 14. – 21. November unter Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK) und des Staatlichen Amtes für Normung der VR China (SAC) stattfinden.

Falls Sie am Vorbereitungstreffen teilnehmen möchten, füllen Sie bitte das nachfolgende Registrierungsformular bis zum 10. September aus. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Eva Lena Richter.

The 11th virtual meeting of the Sub-Working Group Industrie 4.0 / Intelligent Manufacturing of the Sino-German Standardisation Cooperation Commission (SGSCC) will take place on 13 July 2021 from 9.00-11.30 CEST / 15.00-17.30 CST.

The preparatory meeting on 11 March, 10:00-13:00, will take place as announced on the premises of the Federal Ministry of Economics and Energy, Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin. We would like to point out that it will also be possible to participate in the preparatory meeting of the DCKN via video conference tool (zoom). If this is desired, please let us know by Monday 09 March so that we can send you the dial-in data. Please contact Tim Schürhoff (tim.schuerhoff@giz.de).